رازداری کا نوٹس

یہ ترجمہ ہے۔ کسی فرق کی صورت میں انگریزی متن معتبر ہو گا۔

آخری تبدیلی: نومبر 2026

ڈیٹا کا اختیار کس کے پاس ہے

جب کوئی کمپنی یا شخص Buildiary کی رکنیت لیتا ہے («کسٹمر»)، تو اس کے ورک اسپیس کا ریکارڈ اسی کا ہوتا ہے۔ کسٹمر طے کرتا ہے کہ کون شامل ہو، کیا درج ہو اور کب تک رہے۔ ہم سروس دینے کے لیے یہ ڈیٹا کسٹمر کی طرف سے پروسیس کرتے ہیں۔ کسٹمر کے اپنے اکاؤنٹ (نام، ای میل، فون اور ادائیگیاں) کے ذمہ دار ہم ہیں۔

ہم کیا رکھتے ہیں

• اکاؤنٹ کی تفصیل: سائن اپ پر دیا گیا نام، ای میل، فون، ملک اور کمپنی کا نام۔
• ورک اسپیس کا ریکارڈ: سپلائرز، آرڈر، مال کی آمد، اسٹاک، ادائیگیاں، بجٹ، چینج آرڈر، انوائس، شیڈول، معائنے اور ڈائری کے اندراج، ان کی تصویروں اور وائس نوٹس سمیت، جو کسٹمر کی ٹیم درج کرے۔
• سائٹ کے لوگ: نام، کام، فون نمبر، تصویریں، شناختی تفصیل جہاں کسٹمر درج کرے، اجرتیں، حاضری کے اوقات اور حاضری لگاتے وقت فون کا مقام۔
• ادائیگی کا ریکارڈ: پلان کی ادائیگیوں کی رقمیں، حوالے اور رسیدیں۔
• تکنیکی ڈیٹا: سائن ان کے اوقات، براؤزر اور IP پتا، سیکیورٹی کے لیے لاگز میں۔

ہم اسے کیوں استعمال کرتے ہیں

• کسٹمر کے لیے ورک اسپیس اور اس کی سہولتیں چلانے کے لیے۔
• پلانوں کے بل بنانے اور ادائیگیوں کی تصدیق کے لیے۔
• سروس محفوظ رکھنے اور مسائل حل کرنے کے لیے۔
• ہم ڈیٹا نہیں بیچتے، اور ورک اسپیس کا ریکارڈ اشتہارات کے لیے استعمال نہیں کرتے۔

اے آئی کی سہولتیں

اے آئی کی سہولتیں اختیاری ہیں۔ آن ہوں تو کام کے لیے ضروری تصویر، وائس نوٹ، دستاویز یا ریکارڈ نتیجہ بنانے کے لیے Google (Gemini) کو بھیجا جاتا ہے۔ اس پروسیسنگ پر Google کی اپنی شرائط لاگو ہوتی ہیں۔

آپ کے شیئر کیے گئے لنک

کلائنٹ لنک یا سپلائر لنک اس شخص کے لیے مخصوص ریکارڈ ہر اس شخص کو دکھاتا ہے جس کے پاس لنک ہو، سائن ان کے بغیر۔ لنک صرف انہی کو دیں جن کے لیے ہیں۔

ڈیٹا کہاں رکھا جاتا ہے

ورک اسپیس ممبئی (ap-south-1) ریجن میں Amazon Web Services پر چلتے ہیں۔ بیک اپ خفیہ کیے جاتے ہیں اور اسی ریجن میں 60 دن تک رکھے جاتے ہیں۔

ہم کب تک رکھتے ہیں

جب تک کسٹمر کا پلان یا آزمائش چالو ہو، اور جب تک ادائیگی نہ ہونے پر ورک اسپیس رکا ہوا ہو، ہم اسے رکھتے ہیں۔ کسٹمر کے منسوخ کرنے کے 30 دن بعد ہم ورک اسپیس حذف کر دیتے ہیں؛ اس کے بعد بیک اپ 60 دن میں ختم ہو جاتے ہیں۔

سیکیورٹی

کنکشن HTTPS استعمال کرتے ہیں، پاس ورڈ اور PIN یک طرفہ ہیش کی شکل میں رکھے جاتے ہیں، ہر درخواست پر ہر ورک اسپیس کا ریکارڈ الگ رکھا جاتا ہے، اور سرورز تک رسائی صرف ہمارے منتظمین کو ہے۔

کوکیز

Buildiary صرف وہ کوکی استعمال کرتی ہے جو آپ کو سائن ان رکھنے کے لیے ضروری ہے، اور آپ کی زبان آپ کے براؤزر اور پروفائل میں یاد رکھتی ہے۔ یہ ویب سائٹ کوئی کوکی نہیں لگاتی اور ٹریکنگ نہیں کرتی۔

آپ کے اختیارات

جن لوگوں کی تفصیل کسی ورک اسپیس میں ہو، وہ پہلے اس ورک اسپیس کو چلانے والے کسٹمر سے رابطہ کریں۔ کسٹمر کسی بھی وقت ہم سے اپنے ڈیٹا کی نقل، درستی یا حذف کرنے کا کہہ سکتے ہیں۔

رابطہ

ای میل info@smhglobal.com.pk۔ ہم 30 دن میں جواب دیتے ہیں۔